Alexei Navalny’s plan for a Russian election day protest against Vladimir Putin will be his “last testament”